1 00:00:25,025 --> 00:00:26,317 (Χτυπήματα) 2 00:00:29,362 --> 00:00:30,447 (Χτυπήματα) 3 00:00:32,824 --> 00:00:34,701 Ο παππούς; Παππούς! 4 00:00:34,701 --> 00:00:35,785 Moshom! 5 00:00:37,495 --> 00:00:38,455 Γεια σου. 6 00:00:40,915 --> 00:00:43,835 Μαμά! Μαμά, Χρειάζομαι βοήθεια! 7 00:00:46,337 --> 00:00:50,216 Ένα μικρό, δύο λίγα, τρία μικρά Ινδιάνα 8 00:00:50,258 --> 00:00:53,762 Τέσσερα μικρά, πέντε μικρά, έξι μικροί Ινδιάνοι 9 00:00:53,803 --> 00:00:57,724 Επτά μικρά, οκτώ μικρά, εννέα μικρούς Ινδιάνους 10 00:00:57,766 --> 00:01:01,728 Δέκα μικρά Ινδικές φυλές 11 00:01:01,770 --> 00:01:05,732 Δέκα μικρές ινδιάνικες φυλές 12 00:01:18,328 --> 00:01:20,622 Τι στο διάολο είναι όλα αυτά; 13 00:01:20,663 --> 00:01:22,957 Θέλεις να το καταθέσει αυτό για μένα, Τερέζα; Ευχαριστώ. 14 00:01:24,417 --> 00:01:25,668 (Λεόνα) Βίκτορ. 15 00:01:27,712 --> 00:01:28,922 Θα μπω σε ένα δευτερόλεπτο. 16 00:01:32,967 --> 00:01:34,594 (Αναστενάζει) 17 00:01:36,054 --> 00:01:36,971 Άντι. 18 00:01:38,807 --> 00:01:40,934 Λυπήθηκα πολύ που το άκουσα για τον πατέρα σου. 19 00:01:44,020 --> 00:01:46,022 Τα συλλυπητήριά μου σε σας και την οικογένειά σου. 20 00:01:47,482 --> 00:01:48,566 Τερέζα. 21 00:01:53,822 --> 00:01:56,282 Αυτοί οι δύο είναι θα είναι δύσκολο. 22 00:01:56,324 --> 00:01:57,784 Τι σκατά είναι αυτό Ακούω για αυτήν 23 00:01:57,826 --> 00:01:59,452 εκκίνηση προγραμμάτων κάτω στην αίθουσα του συγκροτήματος; 24 00:01:59,494 --> 00:02:01,121 Τι στο διάολο είναι όλα αυτά; 25 00:02:01,162 --> 00:02:02,872 Γεια σου. Θα κρατήσει τον κώλο της έξω από εδώ. 26 00:02:02,914 --> 00:02:04,457 Λοιπόν, βάλτε ένα τέλος. 27 00:02:04,457 --> 00:02:07,210 Πώς να τελειώσει; 28 00:02:07,252 --> 00:02:08,086 Κάντε το δωμάτιο μη διαθέσιμο. 29 00:02:08,128 --> 00:02:09,629 Δεν ξέρω, ζωγραφίστε το γαμημένο πράγμα. 30 00:02:09,671 --> 00:02:11,589 Αυτό θα το δέσει για μερικές εβδομάδες. 31 00:02:11,631 --> 00:02:13,216 Μπορεί να είναι καλό για να την κρατήσει ευτυχισμένη. 32 00:02:13,258 --> 00:02:15,051 Είσαι εκτός το γαμημένο μυαλό σου; 33 00:02:15,093 --> 00:02:18,096 Απλώς λέω. Έχει ακόμα τους υποστηρικτές της. 34 00:02:18,138 --> 00:02:21,057 Και ξεκινάς να συμπεριφέρονται σαν ένα. 35 00:02:21,099 --> 00:02:23,017 Καλύτερα να πάρεις τις πάπιες σου με τη σειρά, φίλε αγόρι. 36 00:02:24,144 --> 00:02:25,436 Φέρτε αυτό το κουτί. 37 00:02:42,078 --> 00:02:43,163 Είσαι καλά; 38 00:02:44,664 --> 00:02:46,666 Όπως, με το δικό σου Moshom και άλλα. 39 00:02:48,835 --> 00:02:49,711 Ναι. 40 00:02:52,172 --> 00:02:53,339 Είναι εντάξει να νοιάζεσαι. 41 00:03:01,556 --> 00:03:03,850 Ο μπαμπάς τον ξυπνάει αύριο στο σπίτι. 42 00:03:05,643 --> 00:03:07,103 Χμμ. 43 00:03:08,646 --> 00:03:10,064 Ούτε καν πραγματικά συνεννοηθείτε. 44 00:03:15,945 --> 00:03:17,238 Θέλεις να είμαι εκεί; 45 00:03:22,035 --> 00:03:22,119 (Απαλό φιλί) 46 00:03:22,119 --> 00:03:23,161 (Απαλό φιλί) 47 00:03:26,873 --> 00:03:28,958 (Φωνητική, εγγενές τραγούδι) 48 00:03:43,514 --> 00:03:45,225 Χαίρομαι που σε βλέπω πίσω στο σπίτι. 49 00:03:45,266 --> 00:03:46,601 Γεια σου, Σεσίλ. 50 00:03:48,478 --> 00:03:50,146 Όμορφα λουλούδια. 51 00:03:50,188 --> 00:03:52,774 Ευχαριστώ. (Γέλια) Είμαι απλά προσπαθώντας να το καθαρίσω εδώ, 52 00:03:52,815 --> 00:03:55,068 ξέρεις, φτιάξε το λίγο πιο φιλόξενο. 53 00:03:56,319 --> 00:03:58,780 Άκουσα ότι είσαι, κούρεμα και πάλι. 54 00:03:58,821 --> 00:03:59,948 Ναι. (γέλια) 55 00:03:59,989 --> 00:04:02,533 Αυτό είναι καλό. πήρα μερικά γράμματα για τη Λεόνα. 56 00:04:02,575 --> 00:04:04,035 Ω. 57 00:04:04,077 --> 00:04:06,621 Ο Άντι το είπε στην Τερέζα προωθήστε όλη την αλληλογραφία του συγκροτήματος 58 00:04:06,663 --> 00:04:08,748 με το όνομά της. 59 00:04:08,790 --> 00:04:12,669 Μα φυσικά περνάει σε μένα. 60 00:04:12,710 --> 00:04:15,797 (Γέλια) Ο Άντι θα το κάνει πρέπει να κάνουμε πολλά περισσότερα παρά να κρύψει την αλληλογραφία της. 61 00:04:15,838 --> 00:04:18,341 Δηλαδή, πρέπει τηρήσει τις υποσχέσεις του. 62 00:04:18,383 --> 00:04:20,760 Γιατί εγώ, για ένα, Δεν πρόκειται να τα βάλω με τα σκατά του όχι πια. 63 00:04:20,760 --> 00:04:23,554 Τότε θα πρέπει να μιλήσετε και εμπλακείτε. 64 00:04:23,596 --> 00:04:28,017 Γιατί πάρα πολλοί άνθρωποι σε αυτό η κοινότητα κάνει τα στραβά μάτια. 65 00:04:28,059 --> 00:04:29,727 Ναι, σωστά κατάλαβες. 66 00:04:29,769 --> 00:04:32,480 Λοιπόν, θέλεις να σκάψεις λίγη γη μαζί μου; 67 00:04:34,941 --> 00:04:38,069 δεν ξερω... Θα σκοτώσω τα λουλούδια σου. 68 00:04:38,111 --> 00:04:39,362 (Γέλια) 69 00:04:42,031 --> 00:04:42,949 (Αναστενάζει) Λοιπόν. 70 00:04:42,991 --> 00:04:45,660 Τώρα που είμαστε όλοι που συγκλήθηκε επίσημα εδώ, 71 00:04:45,702 --> 00:04:47,787 ας είμαι ο πρώτος που θα ενημερώσω εσείς ότι το νέο rec κέντρο 72 00:04:47,829 --> 00:04:50,498 θα κατασκευαστεί από Η εταιρεία του Walt Andrachuck, 73 00:04:50,540 --> 00:04:52,292 Κατασκευή Brevner. 74 00:04:52,333 --> 00:04:53,960 Τώρα μερικοί από εσάς πολλοί γνωρίζετε τον Walt. 75 00:04:53,960 --> 00:04:56,212 Το προηγούμενο συμβούλιο ξεκίνησε την πρότασή του 76 00:04:56,254 --> 00:04:58,423 με πληρωμή 100.000 $. 77 00:04:58,464 --> 00:05:03,261 Λοιπόν, είμαστε λίγο πολύ αφοσιωμένος σε αυτόν τώρα. 78 00:05:03,303 --> 00:05:06,097 Δεν ξέρω αν το ξέρατε όλοι, αλλά αυτό είναι μια κοινή προσπάθεια 79 00:05:06,139 --> 00:05:08,141 με την ομοσπονδιακή και επαρχιακές κυβερνήσεις. 80 00:05:08,182 --> 00:05:11,936 Η Blackstone έχει δεσμευτεί 500.000 $, η επαρχία ενάμιση μίλι, 81 00:05:11,978 --> 00:05:13,396 και οι ομοσπονδιακοί θα μαζέψτε τα υπόλοιπα. 82 00:05:13,438 --> 00:05:15,315 (Βίκτωρ) Και φυσικά το rec επιτροπή προγραμματισμού του κέντρου 83 00:05:15,315 --> 00:05:17,150 θα διαχειρίζεται τα κονδύλια; 84 00:05:17,150 --> 00:05:19,360 Ο προγραμματισμός του rec center επιτροπή... 85 00:05:19,402 --> 00:05:21,362 Ξέρεις, αυτή είναι μια ευγενική ιδέα, 86 00:05:21,404 --> 00:05:23,865 αλλά προτείνω να διαλυθούμε αυτή η επιτροπή αμέσως 87 00:05:23,906 --> 00:05:26,534 και αφήστε το συμβούλιο του συγκροτήματος κάνει όλη τη λήψη αποφάσεων. 88 00:05:26,576 --> 00:05:27,994 Οργανώσαμε αυτή τη συνάντηση. 89 00:05:27,994 --> 00:05:30,079 Δεν μπορείς να διαλύσεις το επιτροπή. Είναι στο καταστατικό. 90 00:05:30,121 --> 00:05:32,665 Αυτό είναι σωστό. Τα καινούργια που έβαλε στη θέση της η Λεόνα. 91 00:05:32,665 --> 00:05:34,167 (Rick) Για να διασφαλιστεί η λογοδοσία. 92 00:05:34,208 --> 00:05:36,002 Και εγώ για ένα, δεν θέλω για να τα δείτε να αφαιρούνται. 93 00:05:36,002 --> 00:05:38,421 (Άντι) Επιτρέψτε μου να σας υπενθυμίσω ότι τα μέλη του συγκροτήματος 94 00:05:38,463 --> 00:05:41,299 ψήφισε Λεόνα και Βίκτορ εδώ έξω από το συμβούλιο μας. 95 00:05:41,341 --> 00:05:44,135 Και όπως και το τελευταίο Ο αρχηγός εδώ είχε το δικαίωμα 96 00:05:44,177 --> 00:05:46,429 για να τα εισαγάγετε μικρά πειράματα, 97 00:05:46,471 --> 00:05:48,598 Διατηρώ το δικαίωμα να τους σκοτώσω. 98 00:05:50,183 --> 00:05:53,186 Πιστεύω ότι η κοινότητα έχει είπε ξεκάθαρα στην ψηφοφορία της. 99 00:05:55,521 --> 00:05:57,857 Τους αρέσουν τα πράγματα όπως τους αρέσει ήταν πριν αλλάξουν. 100 00:06:00,860 --> 00:06:03,196 Λοιπόν, τότε. Φαίνεται όπως η επιτροπή 101 00:06:03,237 --> 00:06:05,156 έχει επίσημα διαλυθεί. 102 00:06:05,198 --> 00:06:06,449 Τι;! 103 00:06:06,491 --> 00:06:07,533 Δεν έχουμε καν ξεκινήσει. 104 00:06:07,575 --> 00:06:08,534 Δεν μπορείς να το κάνεις αυτό. 105 00:06:08,576 --> 00:06:09,869 Έλα, Άντι. 106 00:06:09,911 --> 00:06:12,163 Δεν πας για να ξεφύγει από αυτό. 107 00:06:13,289 --> 00:06:15,750 Θα κάνω ό,τι στο διάολο θέλω να κάνω. 108 00:06:20,213 --> 00:06:22,507 Τι κάνεις; Γιατί έφυγες; 109 00:06:23,883 --> 00:06:27,011 Είναι προφανές ότι δεν θα το κάνει ακούστε οτιδήποτε λέμε, 110 00:06:27,053 --> 00:06:29,097 και πρέπει να ρυθμίσω επάνω στην αίθουσα του συγκροτήματος. 111 00:06:29,138 --> 00:06:30,807 Και απλά θα το αφήσεις να ξεφύγει με αυτό; 112 00:06:31,891 --> 00:06:34,352 Δεν μπορείς να περιμένεις να κερδίσεις κανένα λογομαχίες μαζί του, Βίκτορ. 113 00:06:35,061 --> 00:06:36,896 Τουλάχιστον θα μπορούσες γίνεται αγώνας. 114 00:06:36,938 --> 00:06:39,774 Ο Αρχηγός του Άντι. Είναι δική του απόφαση να πάρει. 115 00:06:39,816 --> 00:06:42,402 Και δεν πρόκειται να πάρει μια αντίδραση από εμένα. 116 00:06:42,443 --> 00:06:45,113 Αυτή τη στιγμή, η εστίασή μου είναι σε αυτά τα παιδιά, 117 00:06:45,154 --> 00:06:46,406 εκεί μπορώ να είναι σε υπηρεσία. 118 00:06:46,447 --> 00:06:48,366 Ό,τι κι αν συνέβαινε δίνοντας το παράδειγμα; 119 00:06:48,408 --> 00:06:50,243 Το μόνο που μπορούμε να περιμένουμε από τον Άντι 120 00:06:50,284 --> 00:06:53,037 είναι άλλη μια άδεια παρτίδα πασσάλων από σκυρόδεμα. 121 00:06:58,626 --> 00:07:00,086 (Μόμο) Πρέπει να πάρεις το δικό σου ξάδερφος να με προσθέσει. 122 00:07:00,128 --> 00:07:02,630 (Η Κάρλα γελάει) Δεν θα το κάνει προσθέστε σε, δεν της αρέσεις. 123 00:07:02,672 --> 00:07:03,673 Ναι, το κάνει. 124 00:07:03,714 --> 00:07:05,383 Γεια σου, της αρέσω, φίλε. 125 00:07:05,425 --> 00:07:06,884 Ουάου, πού πήγες προέρχεσαι, φίλε; 126 00:07:06,926 --> 00:07:09,595 Πάρε το κεφάλι σου πίσω εκεί μέσα. Σκατά. 127 00:07:09,595 --> 00:07:11,889 Πώς ζει με τον εαυτό της; 128 00:07:11,931 --> 00:07:13,558 Δεν ξέρω. (γέλια) 129 00:07:13,599 --> 00:07:16,227 Η Λεόνα έπρεπε να είχε έβαλε μακριά, επίσης. 130 00:07:16,269 --> 00:07:19,147 Σοβαρά δεν μου αρέσει αυτό Ουάου-- ω, σκατά, εκεί είναι. 131 00:07:19,188 --> 00:07:20,606 Σκύλα. 132 00:07:20,648 --> 00:07:22,692 Τι στο διάολο είπες; 133 00:07:22,733 --> 00:07:24,735 Καλύτερα να προσέχεις στοματάκι, μικρούλα. 134 00:07:24,777 --> 00:07:25,736 Γαμήστε σας. 135 00:07:25,778 --> 00:07:27,405 (Γέλια) Γάμησέ με. 136 00:07:28,865 --> 00:07:29,949 (Γέλια) 137 00:07:29,949 --> 00:07:31,242 Ω, σκατά! 138 00:07:31,284 --> 00:07:32,410 Ε, αδερφέ, πάρε την κάμερά σου. 139 00:07:32,452 --> 00:07:34,495 Θα σου κλωτσήσω τον γαμημένο κώλο. 140 00:07:36,247 --> 00:07:38,916 Γεια, που πας; σκέφτηκα μόλις ξεκινούσες. 141 00:07:38,958 --> 00:07:40,543 Είστε μαλάκες. 142 00:07:40,585 --> 00:07:41,669 Ω, σκατά. 143 00:07:41,711 --> 00:07:43,588 Θα βάλω αυτό στο διαδίκτυο. 144 00:07:43,629 --> 00:07:44,881 Σύντομα θα γίνεις διάσημος. 145 00:07:44,922 --> 00:07:47,967 Κάντε το ξανά, κάντε το ξανά. Σταμάτα και τράβα τα μαλλιά σου, 146 00:07:47,967 --> 00:07:49,302 σκίσε τα ρούχα σου... 147 00:07:49,302 --> 00:07:51,471 (Φυσάει φιλί) 148 00:07:51,512 --> 00:07:53,639 Ανυπομονώ να το αποκτήσω στο διαδίκτυο. 149 00:07:53,681 --> 00:07:55,099 Ναι, θα γίνουμε διάσημοι. 150 00:08:01,439 --> 00:08:02,482 (Χτυπώντας) 151 00:08:02,482 --> 00:08:04,942 (Daryl) Μπορώ να είμαι εκεί στο... 152 00:08:04,984 --> 00:08:06,277 5:00. 153 00:08:06,319 --> 00:08:08,988 Εσύ όμως φρόντισε θα είσαι εκεί. 154 00:08:08,988 --> 00:08:11,657 Όχι, δεν μπορώ να είμαι εκεί νωρίτερα, και δεν μπορώ να είμαι εκεί αργότερα. 155 00:08:11,657 --> 00:08:14,076 Είπα 5:00. Εσύ να είσαι εκεί, εγώ θα είμαι εκεί. 156 00:08:17,497 --> 00:08:19,415 Το κάνω μόνο μια φορά. 157 00:08:19,457 --> 00:08:21,501 Το φέρνεις, Θα είμαι εκεί. Κοίτα... 158 00:08:24,962 --> 00:08:26,339 Ναι. 159 00:08:29,800 --> 00:08:32,887 Άκου, θα σε καλέσω πίσω. Καλώς. Αντίο. 160 00:08:34,805 --> 00:08:35,681 Τι στο διάολο; 161 00:08:35,681 --> 00:08:36,599 Σου αρέσουν τα παιχνίδια; 162 00:08:36,641 --> 00:08:38,351 Μου αρέσει να παίζω. 163 00:08:38,351 --> 00:08:39,519 Χμμ. 164 00:08:41,395 --> 00:08:44,023 Σου αρέσει να παίζεις με τα παιχνίδια του αδερφού σου; 165 00:08:45,775 --> 00:08:46,692 Χμμ; 166 00:08:48,319 --> 00:08:49,779 Θα έπρεπε να πω ναι. 167 00:08:52,990 --> 00:08:55,034 Χρειάζομαι προκαταβολή στην επιταγή μου. 168 00:08:57,370 --> 00:08:57,496 (γαυγίζει ο μακρινός σκύλος) 169 00:08:57,496 --> 00:08:59,205 (γαυγίζει ο μακρινός σκύλος) 170 00:09:02,708 --> 00:09:04,627 (Γέλια) 171 00:09:08,214 --> 00:09:09,757 Έχω κάνει Ε. 172 00:09:09,799 --> 00:09:13,094 Ήταν σε εκείνο το ταξίδι. Είναι μια διασκεδαστική βόλτα, ε; 173 00:09:13,135 --> 00:09:15,555 Είναι σαν κρουαζιέρα το καράβι της αγάπης. 174 00:09:15,596 --> 00:09:16,889 (Γέλια) 175 00:09:17,682 --> 00:09:19,308 Ναι! 176 00:09:19,350 --> 00:09:21,352 Μα φυσικά, τίποτα δεν είναι δωρεάν. 177 00:09:22,728 --> 00:09:25,231 Αυτό που προσπαθείς να ξεφύγεις 178 00:09:25,231 --> 00:09:27,358 σύντομα θα σας φτάσει. 179 00:09:29,068 --> 00:09:31,237 Δεν χρειάζεται πια ένα χτύπημα. 180 00:09:31,237 --> 00:09:33,239 Τώρα είσαι στα δύο. 181 00:09:36,117 --> 00:09:40,246 Οκτώ παιδιά πέθαναν την περασμένη εβδομάδα, από Α σε μια υπόταση ανατολικά. 182 00:09:41,914 --> 00:09:47,753 Εικόνα οκτώ από τους φίλους σας εδώ μέσα, ξαφνικά, έφυγε. 183 00:09:54,260 --> 00:09:57,179 Ματιά. Δεν είμαι εδώ για να κηρύξω. 184 00:09:57,555 --> 00:09:58,931 έχω γαμήσει. 185 00:10:00,266 --> 00:10:03,436 Παραλίγο να πεθάνει από υπερβολική δόση, πήγε φυλακή... 186 00:10:05,021 --> 00:10:08,065 έκανε πάρα πολλά άσχημα πράγματα κόμης. Δεν είμαι περήφανος για αυτό. 187 00:10:09,525 --> 00:10:12,445 Στην πραγματικότητα, ντρέπομαι γι' αυτό. 188 00:10:14,322 --> 00:10:16,115 Αλλά σοβαρεύτηκα. 189 00:10:16,741 --> 00:10:19,910 Ανακάλυψα ότι θα μπορούσα ακόμα να είμαι ένας κλόουν χωρίς τα ναρκωτικά. 190 00:10:22,204 --> 00:10:26,125 Τώρα ταξιδεύω σε όλο τον Βορρά Αμερική, κάνει τον κόσμο να γελάει. 191 00:10:30,296 --> 00:10:33,633 Έκανα πάνω από τριακόσια χιλιάδες δολάρια πέρυσι. 192 00:10:36,552 --> 00:10:40,598 Αν κάποιος σαν εμένα μπορεί να φτιάξει κάτι από τον εαυτό του, 193 00:10:40,640 --> 00:10:41,974 ο καθένας μπορεί. 194 00:10:43,643 --> 00:10:45,686 Αλλά δεν μπορείς ανεβαίνει ψηλά 195 00:10:45,728 --> 00:10:50,650 σε αέριο, κατσαρόλα, E, κρακ και ποτό. 196 00:10:54,904 --> 00:10:56,781 (Χειροκρότημα) 197 00:10:57,907 --> 00:10:59,325 Ευχαριστώ, Νταν. 198 00:10:59,325 --> 00:11:01,035 Καλή τύχη σε όλα μαζί τους, ε; 199 00:11:01,077 --> 00:11:02,328 Ευχαριστώ πολύ. 200 00:11:02,328 --> 00:11:03,412 Καλώς. 201 00:11:07,208 --> 00:11:09,627 (Λεόνα) Άλαν. Έχετε ένα δεύτερο; 202 00:11:10,294 --> 00:11:11,337 Ναι, σίγουρα. 203 00:11:12,546 --> 00:11:13,547 Θα βγω αμέσως. 204 00:11:17,468 --> 00:11:20,262 Λυπήθηκα πραγματικά που το άκουσα το θάνατο του παππού σου. 205 00:11:22,723 --> 00:11:24,225 Ευχαριστώ. 206 00:11:24,266 --> 00:11:27,853 Κοίτα, αν υπάρχει κάτι αυτό θέλεις να μιλήσουμε ποτέ, 207 00:11:27,853 --> 00:11:29,146 Είμαι εδώ. 208 00:11:30,398 --> 00:11:33,651 Δεν είμαι πια ο αρχηγός. Είμαι απλά η Λεόνα, εντάξει; 209 00:11:35,986 --> 00:11:38,364 Καλώς. Ευχαριστώ για να έρθει σήμερα. 210 00:11:41,158 --> 00:11:42,201 Τα λέμε. 211 00:11:44,036 --> 00:11:45,204 Γεια. 212 00:11:50,501 --> 00:11:51,752 Γεια σου. Χμμ. 213 00:11:55,881 --> 00:11:59,885 (Ράπ) Το όνομά μου είναι Τζος, είμαι από το Blackstone και αυτό είναι το σπίτι μου. 214 00:11:59,885 --> 00:12:01,262 Αυτούς τους δρόμους περιφέρομαι μόνος. 215 00:12:01,303 --> 00:12:03,723 Κανείς δεν πλησιάζει σε αυτό το μικρόφωνο. 216 00:12:03,723 --> 00:12:06,392 Φτύνω τόσο κακιά στον μαϊμού-τρούλο μου 217 00:12:06,392 --> 00:12:09,729 Γίνομαι τόσο κακός, το μυαλό μου τόσο πολύπλοκο. Τι ακολουθεί; 218 00:12:09,770 --> 00:12:12,940 Spittin' πρώην. Η πιο μοχθηρή ομοιοκαταληξία πάνω από το πιο κακό φεστιβάλ καπνού. 219 00:12:12,982 --> 00:12:14,483 Όποιος θέλει να έρθει να δοκιμάσει η τύχη τους; 220 00:12:14,525 --> 00:12:17,069 Θα γαμηθούν και κουνηθήκατε, χτυπηθείτε στο χαντάκι, 221 00:12:17,111 --> 00:12:19,071 είτε είναι η σκύλα, και να πεθάνεις σαν τσαμπουκάς. 222 00:12:19,113 --> 00:12:21,240 Κανείς δεν τρέμει, χτυπηθείς με τη μάγισσα, 223 00:12:21,240 --> 00:12:23,033 κανείς δεν παίρνει το ποτό τους 224 00:12:23,075 --> 00:12:24,952 βγάζοντας σαύρες από το δρόμο Θέλετε να νικήσετε; 225 00:12:24,994 --> 00:12:27,705 Κανείς δεν θέλει ειρήνη, αλλά πόλεμο. Ποιος θέλει περισσότερα; Μπα. 226 00:12:27,747 --> 00:12:29,623 Σκατά, αυτό είναι πολύ καλό. 227 00:12:29,665 --> 00:12:32,460 Θα ήθελες, κάνε κάτι με αυτό. είσαι... Είμαι έκπληκτος, φίλε. 228 00:12:32,501 --> 00:12:34,003 Γαμημένα δικαιώματα, φίλε. 229 00:12:34,044 --> 00:12:35,796 Αυτός ο τύπος γαμούσε αστείο φίλε. 230 00:12:35,838 --> 00:12:39,925 Μέχρι που άρχισε να συνεχίζει με αυτά τα μαλακά, σαν... 231 00:12:39,925 --> 00:12:42,303 (Αναστενάζει) Αυτό είναι ανόητο, φίλε. 232 00:12:42,344 --> 00:12:44,680 Άκουσα ότι χτυπάνε, όπως, τρία από αυτά τη φορά. 233 00:12:45,806 --> 00:12:47,183 Αυτό είναι πάρα πολύ. 234 00:12:47,224 --> 00:12:48,684 Ναι, φίλε, όπως, σίγουρα κάτι 235 00:12:48,726 --> 00:12:49,935 βάλε αυτό το σκατά όμως. 236 00:12:49,935 --> 00:12:51,771 Αυτό είναι το μόνο που ξέρω. αδερφέ. 237 00:12:53,022 --> 00:12:56,776 Γεια σου, έχεις όρεξη κάτι; Έλα... 238 00:12:56,817 --> 00:12:58,235 (Κάρλα) Είμαι έξω από εδώ. 239 00:13:00,821 --> 00:13:02,323 Τι συμβαίνει με αυτήν; 240 00:13:02,364 --> 00:13:07,244 Εσύ λοιπόν, έλα να μου δώσεις το mail μου; 241 00:13:09,121 --> 00:13:10,080 Όχι. 242 00:13:12,082 --> 00:13:14,960 Σκεφτόμουν να συμμετάσχω η επιτροπή του αναθεωρητικού κέντρου. 243 00:13:14,960 --> 00:13:16,837 Νομίζω ότι είναι υπέροχο. 244 00:13:18,798 --> 00:13:21,217 Γιατί δεν μιλάμε περισσότερο για αυτό στο σπίτι; 245 00:13:21,258 --> 00:13:22,968 Δεν με θέλεις σε αυτό; Ή-- 246 00:13:23,010 --> 00:13:25,638 Όχι, όχι. Δεν το είπα αυτό. Απλώς, εγώ... 247 00:13:27,389 --> 00:13:30,518 Δεν ξέρω πόσο καιρό υπάρχει θα γίνει επιτροπή. 248 00:13:30,559 --> 00:13:31,977 Ο Άντι θέλει να το διαλύσει. 249 00:13:31,977 --> 00:13:33,646 Τι; Δεν μπορεί να το κάνει αυτό! 250 00:13:33,687 --> 00:13:35,231 Ναι. Μπορεί. 251 00:13:35,272 --> 00:13:36,774 Σοβαρά μιλάς; 252 00:13:36,816 --> 00:13:37,900 Μμ-χμμ. 253 00:13:37,942 --> 00:13:38,859 (Αναστενάζει) 254 00:13:40,778 --> 00:13:45,115 Δεν έχει γίνει τίποτα ακόμα, οπότε γιατί δεν μιλάμε περισσότερο 255 00:13:45,157 --> 00:13:48,035 σχετικά με αυτό στο σπίτι. Και θα δούμε τι μπορούμε να κάνουμε; 256 00:13:48,077 --> 00:13:50,663 Ναι. Ξέρεις, εκείνο το κάθαρμα καλύτερα να το φτιάξεις. 257 00:13:51,872 --> 00:13:53,332 Γεια σου. Γεια σου. 258 00:13:53,332 --> 00:13:54,500 Γεια σου, Κάρλα. 259 00:13:54,500 --> 00:13:55,584 Γεια. 260 00:13:58,337 --> 00:14:02,132 Έτσι, σκεφτόμουν, αν δεν το κάνετε θες να έρθω αύριο, 261 00:14:02,174 --> 00:14:03,676 θα καταλάβω. 262 00:14:05,719 --> 00:14:08,806 Όλη η κοινότητα είναι καλεσμένη. Είναι ένα ξύπνημα. 263 00:14:10,182 --> 00:14:12,518 Δεν μιλάω για όλη η κοινότητα. 264 00:14:12,560 --> 00:14:15,062 για μένα μιλάω, και ο παππούς μου. 265 00:14:18,107 --> 00:14:19,608 Η Σεσίλ θέλει να έρθει; 266 00:14:20,234 --> 00:14:21,986 Είναι εντάξει; 267 00:14:22,027 --> 00:14:25,614 Σίγουρος. (Γέλια) Είμαι απλά λίγο έκπληκτος. 268 00:14:25,656 --> 00:14:27,783 Τι θα σκεφτεί ο μπαμπάς σου; 269 00:14:32,037 --> 00:14:33,664 Μην ανησυχείς για τον μπαμπά μου. 270 00:14:39,420 --> 00:14:44,258 Δεν είμαι... (γέλια) σίγουρος τι να κάνουμε με τη ζωή. 271 00:14:50,055 --> 00:14:53,851 Δεν πειράζει που δεν ξέρεις ακόμα. Δηλαδή είσαι νέος. 272 00:14:55,311 --> 00:14:58,105 Ξεκινήστε δοκιμάζοντας μερικά διαφορετικά πράγματα και δείτε τι σας αρέσει. 273 00:14:58,147 --> 00:15:01,066 Δεν είναι ότι υπάρχουν πολλά επιλογές εδώ γύρω. 274 00:15:03,402 --> 00:15:05,988 Λοιπόν, πάμε να το αλλάξει αυτό. 275 00:15:08,157 --> 00:15:09,158 Ναι; Ναι. (γέλια) 276 00:15:12,411 --> 00:15:14,288 (Γουόλτ) Ο Ντάριλ ξέρεις ότι είσαι εδώ; 277 00:15:14,330 --> 00:15:16,707 Είμαι εδώ και για τους δυο μας. 278 00:15:16,749 --> 00:15:19,627 Φαινόταν κάπως θυμωμένος δεν συμπεριλήφθηκε την τελευταία φορά. 279 00:15:19,668 --> 00:15:21,795 Ήθελε να πάρω φροντίδα για την κατάστασή μας, 280 00:15:21,837 --> 00:15:23,547 οπότε το φροντίζω. 281 00:15:23,589 --> 00:15:26,175 Μην ανησυχείτε για αυτό. Θα πάρτε τα χρήματά σας την επόμενη εβδομάδα. 282 00:15:26,216 --> 00:15:29,094 Εν τω μεταξύ, θέλω να το κάνετε αφήστε ένα φορτίο ξυλείας 283 00:15:29,094 --> 00:15:32,056 στο Blackstone, έτσι φαίνεται ότι είμαστε, χμ, 284 00:15:32,097 --> 00:15:33,807 ξέρεις, σημειώνει κάποια πρόοδο. 285 00:15:33,849 --> 00:15:35,476 Πρόοδος; 286 00:15:35,517 --> 00:15:38,812 Ναι, όπως είμαστε στην πραγματικότητα χτίζοντας το γαμημένο πράγμα. 287 00:15:38,854 --> 00:15:41,774 Κοίτα, είναι η εταιρεία μου στο γάντζο εδώ, ε; 288 00:15:41,815 --> 00:15:44,443 Πληρώνομαι για να κάνω μια δουλειά, δεν την κάνω... 289 00:15:44,485 --> 00:15:46,195 υπάρχουν νομικές προεκτάσεις. 290 00:15:46,236 --> 00:15:48,280 Σε όλα τα χρόνια κάναμε δουλειές, 291 00:15:48,322 --> 00:15:51,325 είχατε ποτέ γαμημένο νομικές προεκτάσεις, Γουόλτ; 292 00:15:52,618 --> 00:15:53,535 Όχι... 293 00:15:55,162 --> 00:15:57,790 Απλώς... δεν έχει νόημα γιατί αφήνω ξυλεία 294 00:15:57,831 --> 00:15:59,667 αν δεν πρόκειται να χτίστε κάτι. 295 00:15:59,708 --> 00:16:00,918 (Αναστενάζει) 296 00:16:00,960 --> 00:16:02,753 Δεν έχει νόημα γιατί Η Blackstone συνεχίζει να με πληρώνει. 297 00:16:02,795 --> 00:16:05,005 Λοιπόν, καλέστε το μια γαμημένη χάρη τότε. 298 00:16:05,047 --> 00:16:07,967 Και γιατί τα κάνω αυτά τα πράγματα, και πως σε πληρώνω 299 00:16:08,008 --> 00:16:10,302 για το strip bar, δεν σας απασχολεί. 300 00:16:10,344 --> 00:16:13,138 Pfft. Ναι. Λοιπόν, όλα αυτά είναι ωραία και κομψά 301 00:16:13,138 --> 00:16:14,890 Μέχρι να έχω νόμο κοστούμι στα χέρια μου. 302 00:16:14,932 --> 00:16:17,309 Α, γαμ, ορίστε με τα νομικά πάλι. Τι συμβαίνει με εσάς; 303 00:16:17,309 --> 00:16:19,019 (Η γκαραζόπορτα αρχίζει να κλείνει) 304 00:16:21,480 --> 00:16:25,401 Δεν μου άρεσε αυτή η ευρεία εμφάνιση εδώ πάνω. Αυτό άλλαξε τα πράγματα. 305 00:16:26,568 --> 00:16:30,489 Λοιπόν, αυτό το ευρύ δεν είναι Αρχηγός πια. είμαι. 306 00:16:30,489 --> 00:16:34,702 Θα τηλεφωνήσουμε λοιπόν Τα λεφτά του Blackstone... τα λεφτά μου. 307 00:16:36,161 --> 00:16:40,374 Σκατά. Μου λες ότι μπορείς κάνε ό,τι στο διάολο θέλεις; 308 00:16:42,418 --> 00:16:44,461 Λοιπόν, ναι. 309 00:16:45,295 --> 00:16:46,672 Άρα είμαστε καλά; 310 00:16:46,672 --> 00:16:47,631 Ναι. 311 00:16:48,507 --> 00:16:50,300 είμαστε καλά. 312 00:16:58,350 --> 00:17:00,978 Με αμφισβητείς και πάλι επιχειρηματική ηθική... 313 00:17:01,979 --> 00:17:04,231 Θα σου κόψω το λαιμό. 314 00:17:10,195 --> 00:17:11,780 Τι; 315 00:17:11,822 --> 00:17:12,740 Υπέροχη παράσταση Άγγελε. 316 00:17:14,867 --> 00:17:15,909 Σας ευχαριστώ. 317 00:17:15,951 --> 00:17:17,036 Καλώς ήρθες. 318 00:17:19,538 --> 00:17:22,207 Έι, εννοούσες τι είπες 319 00:17:23,625 --> 00:17:25,711 Απολύτως, αγάπη μου. 320 00:17:26,503 --> 00:17:27,921 Υπόσχεση; 321 00:17:27,963 --> 00:17:29,965 Γεια, δεν είμαι αδερφός μου. 322 00:17:33,677 --> 00:17:36,555 Τι θα λέγατε να βάλουμε μερικά έπιπλα σε αυτό το διαμέρισμα σου; 323 00:17:37,973 --> 00:17:40,225 Να φαίνεται πραγματικά ωραίο; Μμ-χμμ. 324 00:17:41,393 --> 00:17:43,854 Φροντίστε μερικά από αυτοί οι λογαριασμοί για εσάς; 325 00:17:43,896 --> 00:17:45,606 (μαλακό φιλί) 326 00:17:47,983 --> 00:17:49,902 Αυτό χρειάζομαι. 327 00:17:49,902 --> 00:17:51,862 Είναι αυτό που χρειάζεστε; Μμ-χμμ. 328 00:17:54,531 --> 00:17:55,908 (Η καρέκλα πέφτει) 329 00:18:07,586 --> 00:18:08,962 (Γκρίνια) 330 00:18:10,547 --> 00:18:11,924 (Γκρίνια) 331 00:18:12,674 --> 00:18:13,759 Ωχ! 332 00:18:16,970 --> 00:18:19,556 Δεν υπάρχει καλύτερη συνταγή από το δικό σου Kokom. 333 00:18:19,598 --> 00:18:20,974 Σας το υπόσχομαι. 334 00:18:23,185 --> 00:18:24,770 Πες μου για αυτήν. 335 00:18:25,062 --> 00:18:27,564 στο είπα χίλιες φορές. 336 00:18:27,606 --> 00:18:28,690 Πες μου πάλι. 337 00:18:31,110 --> 00:18:33,529 Λοιπόν, ήταν χαριτωμένη... 338 00:18:34,404 --> 00:18:36,031 Σου λείπει; 339 00:18:36,073 --> 00:18:39,701 Σίγουρα το κάνω. Αλλά είναι ακόμα τριγύρω. 340 00:18:41,328 --> 00:18:43,330 Κάθε μέρα τη βλέπω μέσα τα μικροπράγματα, 341 00:18:43,372 --> 00:18:44,456 όπως αυτά τα μπισκότα. 342 00:18:45,958 --> 00:18:48,794 (Γέλια) Αλλά δεν θα το έκανε αρέσει τόσο πολύ 343 00:18:48,794 --> 00:18:50,629 που τα φτιάξαμε για τον Τομ Φρέιζερ, 344 00:18:50,629 --> 00:18:52,005 Μπορώ να σας το πω αυτό. 345 00:18:54,007 --> 00:18:55,467 Γιατί δεν έρχεσαι μαζί μου; 346 00:18:56,468 --> 00:18:58,053 - Στο ξύπνημα; - Ναι. 347 00:18:58,804 --> 00:19:00,430 Αυτό δεν είναι δυνατό. 348 00:19:00,472 --> 00:19:04,601 Γιατί όχι; Ο Άλαν είπε ότι θα ήταν εντάξει. Μας κάλεσε. 349 00:19:06,520 --> 00:19:10,023 Υπάρχουν κάποια πράγματα που πρέπει να μείνει αμίλητη. 350 00:19:10,065 --> 00:19:13,277 Μπορεί να φαίνεται χειρότερο αν εσείς μην δείχνεις, δεν νομίζεις; 351 00:19:14,653 --> 00:19:17,030 Ναι. Θα το σκεφτώ. 352 00:19:21,076 --> 00:19:21,743 (Γκέιλ) Γεια! 353 00:19:21,785 --> 00:19:22,703 Γεια σου. 354 00:19:23,495 --> 00:19:24,621 Πώς πάει; 355 00:19:34,798 --> 00:19:36,967 (Αναστενάζει) Λοιπόν... 356 00:19:39,595 --> 00:19:42,306 Το έχω σκεφτεί πραγματικά η επιτροπή του αναπληρωματικού κέντρου, 357 00:19:42,347 --> 00:19:44,600 και πρέπει να είμαι ένα μέρος του. 358 00:19:45,601 --> 00:19:47,352 Για τη Νάταλι. 359 00:19:48,979 --> 00:19:53,275 Δεν μπορώ παρά να αναρωτιέμαι αν θα το έκανε να είσαι ακόμα εδώ αν χτίστηκε. 360 00:19:55,736 --> 00:20:00,073 Λοιπόν, ο Βίκτωρ οργανώνει συνεδρίαση έξω από το συμβούλιο. 361 00:20:01,366 --> 00:20:03,702 Θα σας ενημερώσω όταν πρέπει να είσαι εκεί. 362 00:20:05,579 --> 00:20:11,793 Ξέρεις, βλέποντας όλα αυτά τα παιδιά στην αίθουσα του συγκροτήματος σήμερα... 363 00:20:11,835 --> 00:20:13,086 αυτό ήταν πραγματικά κάτι. 364 00:20:16,673 --> 00:20:17,799 (Αναστενάζει) 365 00:20:17,841 --> 00:20:19,343 Τι είναι αυτό; 366 00:20:21,887 --> 00:20:24,848 Προμήθεια τυχερών παιχνιδιών ενέκρινε την επιχορήγηση μας. 367 00:20:26,308 --> 00:20:27,351 Τι επιχορήγηση; 368 00:20:28,435 --> 00:20:30,062 Για το rec centre. 369 00:20:30,103 --> 00:20:32,898 Λοιπόν, αυτό είναι υπέροχο. Ποιο είναι το πρόβλημα; 370 00:20:34,858 --> 00:20:36,818 Ο Άντι δεν ξέρει Πήγα μετά από αυτό. 371 00:20:38,946 --> 00:20:40,906 Αυτά είναι χρήματα δεν έλαβε υπόψη. 372 00:20:40,948 --> 00:20:42,950 Φτάνει να καλύψει Η επένδυση της Blackstone. 373 00:20:42,991 --> 00:20:44,576 Αν το καταλάβει αυτό, 374 00:20:44,576 --> 00:20:46,453 θα πάει στο χωνί είναι κάπου αλλού. 375 00:20:47,329 --> 00:20:49,706 Λοιπόν. Δεν μπορώ να τον αφήσω να το έχει. 376 00:20:49,748 --> 00:20:52,751 Ξέρεις τι είδος προγραμματισμού θα μπορούσαμε να το κάνουμε αυτό; 377 00:20:53,877 --> 00:20:55,796 Με άκουσες; 378 00:20:57,714 --> 00:20:59,132 Που πας; 379 00:20:59,174 --> 00:21:00,634 Πρέπει να μιλήσω με τον Βίκτορ. 380 00:21:03,762 --> 00:21:05,138 (Η πόρτα χτυπάει) 381 00:21:16,984 --> 00:21:17,776 Γεια σου. 382 00:21:18,610 --> 00:21:20,070 Ίσως είμαστε νωρίς. 383 00:21:20,112 --> 00:21:21,613 (Σέσιλ) Υποθέτω. Γεια. 384 00:21:23,448 --> 00:21:24,408 Γεια. 385 00:21:25,284 --> 00:21:26,285 Σεσίλ. 386 00:21:26,285 --> 00:21:27,619 Σίλα! 387 00:21:27,619 --> 00:21:30,122 Δεν ξέρω τι να πω. Ευχαριστώ που ήρθατε. 388 00:21:30,122 --> 00:21:32,749 (Άντι) Τι στο διάολο είναι πηγαίνει εδώ έξω; 389 00:21:34,751 --> 00:21:37,462 Τι κάνετε εσείς οι δύο εδώ; 390 00:21:37,462 --> 00:21:39,798 (Σέσιλ) Φέραμε λίγο φαγητό για τους καλεσμένους σου, Άντι. 391 00:21:40,632 --> 00:21:41,967 Μπορούμε να έχουμε ένα λεπτό; 392 00:21:41,967 --> 00:21:43,677 Τουλάχιστον προσκαλέστε τους μέσα. 393 00:21:43,719 --> 00:21:45,387 Παρακαλώ; 394 00:21:48,223 --> 00:21:49,641 (Αναστενάζει) Άλαν. 395 00:21:51,435 --> 00:21:53,603 Ερχομαι. Ερχομαι. 396 00:21:57,190 --> 00:21:59,484 Ξέρεις, έχεις πολλά γαμημένο νεύρο βγαίνει εδώ 397 00:21:59,526 --> 00:22:01,486 να θρηνήσω τον πατέρα μου περνώντας, Σεσίλ. 398 00:22:01,486 --> 00:22:04,072 Ίσως δεν βλέπαμε μάτια με μάτια, εγω και ο πατερας σου... 399 00:22:04,114 --> 00:22:05,532 Βλέπετε μάτια με μάτια μαζί του; 400 00:22:05,574 --> 00:22:08,327 Έκανες κριτική όλα όσα έκανε. 401 00:22:08,368 --> 00:22:11,038 Και τώρα μου φέρνεις ένα προσφορά τι, μπισκότα; 402 00:22:11,079 --> 00:22:13,332 Είναι η συνταγή του Kokom μου. 403 00:22:13,332 --> 00:22:15,917 Συγγνώμη για την απώλεια σας. Έλα, Σίλα. 404 00:22:15,959 --> 00:22:17,377 Θέλω να μιλήσω με τον Άλαν. 405 00:22:17,419 --> 00:22:19,921 Μείνε στο διάολο μακριά από το παιδί μου. Τι εννοείς; 406 00:22:19,963 --> 00:22:21,673 Μην το παίζεις χαζός μαζί μου, νεαρή κυρία. 407 00:22:21,715 --> 00:22:24,926 Τώρα πάρτε τα μπισκότα σας και πάρε το διάολο από εδώ. 408 00:22:35,979 --> 00:22:37,314 (Άλαν) Γεια, τι έκανες να τους πω; 409 00:22:37,356 --> 00:22:39,358 Άκουσέ με, δεν σε θέλω τριγυρνώντας με αυτό το κορίτσι. 410 00:22:39,358 --> 00:22:41,818 Στην πραγματικότητα, Θέλω να μείνεις μακριά 411 00:22:41,860 --> 00:22:43,987 από όλο αυτό το γαμημένο οικογένεια, με ακούς; 412 00:22:51,036 --> 00:22:52,079 Άντι. 413 00:22:52,120 --> 00:22:53,121 Τι; 414 00:22:53,163 --> 00:22:54,706 Τι πιστεύεις; 415 00:23:00,253 --> 00:23:01,546 (απότομη εκπνοή) 416 00:23:07,344 --> 00:23:09,971 (Βίκτορ) Ο Άντι θέλει να διαλυθεί αυτή η επιτροπή, 417 00:23:10,013 --> 00:23:13,308 κι αν καθίσουμε αναπαυτικά και αφήσουμε αυτόν, μπορώ να σου εγγυηθώ 418 00:23:13,350 --> 00:23:15,977 ότι εκείνο το κέντρο θα εξαφανιστεί. 419 00:23:16,019 --> 00:23:17,813 Πρέπει να έχουμε περισσότερους ανθρώπους εμπλέκονται και πιέζουν πίσω. 420 00:23:17,854 --> 00:23:19,689 Πού είναι η Νόρμα και ο Γκρεγκ σταθεί σε αυτό; 421 00:23:19,731 --> 00:23:22,734 Είναι υπεράριθμοι στο συμβούλιο. Μπορεί επίσης να μην είναι εδώ. 422 00:23:22,734 --> 00:23:25,070 Λοιπόν, τι γίνεται με μια διαμαρτυρία; 423 00:23:25,112 --> 00:23:26,613 Διαμαρτυρία; 424 00:23:26,655 --> 00:23:28,281 Ναι, διαμαρτυρία. εννοώ, βγάζουμε τους ανθρώπους έξω, 425 00:23:28,323 --> 00:23:30,075 το κλείσαμε αυτό το χάλι. 426 00:23:30,075 --> 00:23:32,077 Νομίζεις ότι θα βρεις κόσμο ποιος θα το κανει αυτο 427 00:23:32,077 --> 00:23:34,913 Μπορεί να ψήφισαν Andy αλλά δεν σημαίνει δεν τους νοιάζει ακόμα. 428 00:23:34,913 --> 00:23:37,457 Λοιπόν, όλοι συμφωνούν χρειαζόμαστε ένα κέντρο αναμονής. 429 00:23:37,499 --> 00:23:38,667 Μμ-χμμ. Ναι. 430 00:23:38,708 --> 00:23:41,378 Λοιπόν, πρόκειται για το στο μόνο που συμφωνούμε. 431 00:23:41,420 --> 00:23:44,339 Πρέπει να δείξουμε στον Άντι ότι το η κοινότητα δεν παρακολουθεί μόνο, 432 00:23:44,381 --> 00:23:47,175 αλλά ότι ασχολούνται με το αποφάσεις που παίρνει το συμβούλιο του. 433 00:23:47,217 --> 00:23:50,095 Ακριβώς. Γι' αυτό, αν έχουμε διαμαρτυρία, 434 00:23:50,137 --> 00:23:52,431 θα είναι γαμημένο λαϊκά, άνθρωπε. 435 00:23:52,472 --> 00:23:54,766 Δείξτε του τι είμαστε φτιαγμένοι, ε; 436 00:23:54,766 --> 00:23:57,018 (Αισιόδοξος σύλλογος) 437 00:24:26,590 --> 00:24:28,258 Τζόι, μην πεις τίποτα, και μην κουνηθείς. 438 00:24:32,012 --> 00:24:34,806 Με συγχωρείτε, κύριε, αλλά μπορεί να θέλετε να μετακινηθείτε. 439 00:24:37,809 --> 00:24:41,730 Γεια, φύγε στο διάολο από εδώ πριν ρίξουμε αυτό το φέρετρο στα γαμημένα σου κεφάλια! 440 00:24:43,607 --> 00:24:45,108 Σας ευχαριστώ! 441 00:24:48,653 --> 00:24:50,071 (Daryl) Andy! 442 00:24:50,113 --> 00:24:51,990 Κάτω, παιδιά. 443 00:24:52,032 --> 00:24:55,160 Τι στο διάολο κάνεις; Είσαι άρρωστος! 444 00:24:56,453 --> 00:24:59,706 (Αναστενάζει) Ο γέρος μπαίνει μέσα το έδαφος αύριο. 445 00:25:01,166 --> 00:25:05,086 Δεν ήθελες να έρθεις στο δικό του ξύπνα. Οπότε σου πήρα το ξύπνημα. 446 00:25:06,630 --> 00:25:07,631 Ακούω. 447 00:25:09,633 --> 00:25:12,010 Και οι δύο έχουμε τους δικούς μας τρόπους ασχολείσαι με αυτό, εντάξει; 448 00:25:13,053 --> 00:25:15,180 Αυτό δεν είναι το μέρος ή ο χρόνος. 449 00:25:17,349 --> 00:25:18,892 Πάρτε τον σπίτι. 450 00:25:24,814 --> 00:25:27,108 Έκανες την άποψη σου, εντάξει; 451 00:25:27,150 --> 00:25:30,987 Δείξτε σεβασμό στον άντρα. Πάρε τον σπίτι, Άντι. 452 00:25:33,073 --> 00:25:34,366 Πάρτε τον σπίτι. 453 00:25:38,703 --> 00:25:40,539 Λοιπόν, φορτώστε τον, παιδιά. 454 00:25:52,842 --> 00:25:53,885 Νικητής. 455 00:25:55,470 --> 00:25:57,722 Υπάρχει κάτι πρέπει να ξέρεις. 456 00:25:57,764 --> 00:25:58,848 Τι είναι αυτό; 457 00:25:59,641 --> 00:26:01,393 Ο Άντι πλήρωσε για τις ψήφους του. 458 00:26:01,393 --> 00:26:05,063 Αυτό δεν είναι κάτι καινούργιο. Όλοι ξέρει πώς λειτουργεί ο Andy. 459 00:26:05,105 --> 00:26:07,649 Δεν ξέρουν ότι χτίζει ένα στριπτιτζάδικο στην πόλη 460 00:26:07,691 --> 00:26:10,402 με τον αδερφό του. Σχέδια για χρησιμοποιώντας χρήματα από τη Blackstone. 461 00:26:12,279 --> 00:26:14,239 Το ξέρεις αυτό στα αλήθεια; 462 00:26:14,281 --> 00:26:16,908 Η Ντέμπι το είπε στη γυναίκα μου. 463 00:26:16,908 --> 00:26:20,912 Όχι το κομμάτι των χρημάτων, αλλά το πού αλλιως θα το παρει? 464 00:26:25,584 --> 00:26:27,419 Ποιος άλλος ξέρει για αυτό; 465 00:26:28,420 --> 00:26:30,839 Δεν ξέρω. σου λέω. 466 00:26:35,010 --> 00:26:38,096 Ματιά. Πρέπει να μείνεις ήσυχος σχετικά με αυτό. 467 00:26:39,097 --> 00:26:40,682 Θα το κοιτάξω. 468 00:26:41,349 --> 00:26:42,309 Καλώς. 469 00:26:58,617 --> 00:27:00,619 εχεις δικιο. Ήταν λίγο μπερδεμένο. 470 00:27:01,745 --> 00:27:03,246 Δεν είχα σκοπό να γαμήσω τα σκατά σου έτσι. 471 00:27:03,288 --> 00:27:05,999 Απλώς προσπαθούσα να σε συμπεριλάβω. 472 00:27:07,834 --> 00:27:08,960 Ναι; 473 00:27:10,378 --> 00:27:12,964 Σαν να με συμπεριέλαβες στη συνάντησή σας με τον Walt; 474 00:27:12,964 --> 00:27:16,009 Τι σου είπα, Άντι, για να με αφήσεις έξω από αυτές τις συναντήσεις; 475 00:27:16,051 --> 00:27:18,637 Λοιπόν, ήθελες να πάρω του τα λεφτά του, ή τι; 476 00:27:18,637 --> 00:27:20,597 Απλώς κανονιζόμουν. 477 00:27:20,639 --> 00:27:22,932 φέρεσαι σαν μια γαμημένη γυναίκα. 478 00:27:22,974 --> 00:27:26,186 Ναι; Μιλώντας για γαμημένες γυναίκες, Άντι, 479 00:27:26,227 --> 00:27:29,064 ότι ο Άγγελος είναι ένα καυτό κομμάτι του κώλου τώρα, έτσι δεν είναι; 480 00:27:29,105 --> 00:27:32,317 Γαμώ φίλε, δεν είχα ιδέα. 481 00:27:32,359 --> 00:27:35,320 Δηλαδή, τι... καταπληκτικό. 482 00:27:36,321 --> 00:27:38,198 Τι λες; 483 00:27:38,239 --> 00:27:40,450 Ω, ξέρεις τι Μιλάω για τον Άντι. 484 00:27:40,492 --> 00:27:43,161 Ξέρεις τι μιλάω για. 485 00:27:57,217 --> 00:27:58,218 (Βινς) Έχουν περάσει τρεις μήνες. 486 00:28:00,720 --> 00:28:02,806 Απλώς το παίρνω μέρα με τη μέρα. 487 00:28:04,182 --> 00:28:05,767 Ευχαριστώ, Vince. 488 00:28:07,769 --> 00:28:10,563 Καλά. Έχουμε ακόμα λίγα λεπτά. 489 00:28:11,898 --> 00:28:13,108 Εμ... 490 00:28:15,026 --> 00:28:17,195 Γκέιλ, θα ήθελες να μοιραστώ κάτι; 491 00:28:18,988 --> 00:28:20,198 Όχι. 492 00:28:20,198 --> 00:28:21,366 Εντάξει. 493 00:28:22,992 --> 00:28:24,369 Κανείς άλλος; 494 00:28:26,705 --> 00:28:28,123 (Ο Σεσίλ καθαρίζει το λαιμό) Θα ήθελα να πω κάτι. 495 00:28:30,250 --> 00:28:33,795 Πριν από πολλά χρόνια, εγώ, πάλεψε με το μπουκάλι. 496 00:28:35,255 --> 00:28:37,966 Πολλοί από εσάς δεν το ξέρετε αυτό, 497 00:28:38,007 --> 00:28:41,845 γιατί όπως οι περισσότεροι αλκοολικοί, ήταν κάτι που έκρυψα. 498 00:28:43,263 --> 00:28:45,056 Έχασα κάποιον κοντά μου, 499 00:28:46,641 --> 00:28:48,977 και το αλκοόλ μου μούδιαζε τα συναισθήματα. 500 00:28:50,603 --> 00:28:55,233 Αυτό που θα ήθελα να πω είναι, μην είσαι σκληρός με τον εαυτό σου. 501 00:28:55,275 --> 00:28:59,696 Πρέπει να αναλάβουμε την ευθύνη, αλλά αυτό δεν σημαίνει 502 00:28:59,738 --> 00:29:03,241 κτυπήστε τον εαυτό σας με λάθη του παρελθόντος. 503 00:29:04,868 --> 00:29:08,246 Υπάρχει μια υπέροχη λέξη, επιμονή. 504 00:29:10,248 --> 00:29:13,668 τα έχουμε όλα, ο καθένας μας, απέτυχε. 505 00:29:15,587 --> 00:29:18,548 Και τα έχουμε όλα, από το απλό γεγονός ότι είμαστε εδώ, 506 00:29:18,590 --> 00:29:21,134 τους δόθηκε άλλη μια ευκαιρία. 507 00:29:22,886 --> 00:29:26,431 Να επιμείνεις και να βρεις γαλήνη στη ζωή μας. 508 00:29:29,642 --> 00:29:33,021 Είμαστε ευλογημένοι όλοι μας. 509 00:29:33,062 --> 00:29:34,939 Είμαστε ευλογημένοι που ζούμε. 510 00:29:37,942 --> 00:29:39,527 (Λεόνα) Ευχαριστώ, Σεσίλ. 511 00:29:41,154 --> 00:29:42,197 (Χτυπώντας) 512 00:29:43,573 --> 00:29:44,824 Έλα μέσα. 513 00:29:47,911 --> 00:29:48,703 Πώς είσαι αδερφέ; 514 00:29:50,205 --> 00:29:52,957 Δεν είναι τόσο ωραία μέρα, ε; 515 00:29:58,797 --> 00:30:01,841 Θέλω να κοιτάξεις εγώ στο μάτι 516 00:30:01,883 --> 00:30:05,220 και πες μου ότι δεν το έκανες αυτό που είπες το έκανες. 517 00:30:07,806 --> 00:30:08,890 Γιατί; 518 00:30:10,725 --> 00:30:13,228 Τι στο διάολο σε νοιάζει; 519 00:30:13,269 --> 00:30:16,523 Δεν της πληρώνεις τα έπιπλα μακριά, δεν της πληρώνεις τους λογαριασμούς σβήσε, δεν κάνεις τίποτα. 520 00:30:16,564 --> 00:30:17,816 (Αναστενάζει) 521 00:30:17,816 --> 00:30:20,652 Πρέπει να μάθεις να φροντίζεις των κοριτσιών σου, αδερφέ. 522 00:30:20,693 --> 00:30:23,822 Απλά πες μου ότι είναι αστείο και θα το αφησω. 523 00:30:23,863 --> 00:30:26,074 Τίποτα δεν είναι αστείο, Άντι. 524 00:30:26,115 --> 00:30:28,034 Συμπεριλαμβανομένου του να φέρουμε τον μπαμπά εδώ μέσα. 525 00:30:28,076 --> 00:30:31,412 (Αναστενάζει) Ήθελα απλώς να πάρω μαζί και να πούμε αντίο. 526 00:30:31,454 --> 00:30:33,456 Αυτό είναι όλο. 527 00:30:33,498 --> 00:30:35,333 Ξέρεις όλα αυτά τα χρόνια... 528 00:30:36,543 --> 00:30:39,170 Σου έδωσα το όφελος της αμφιβολίας. 529 00:30:39,212 --> 00:30:41,339 Νόμιζα ότι πήρες το δικό σου ιστορία, ο μπαμπάς έχει την ιστορία του, 530 00:30:41,381 --> 00:30:43,758 και κάπου στο η μέση είναι η αλήθεια. 531 00:30:44,801 --> 00:30:46,386 Έτσι απλά έμεινα έξω από αυτό. 532 00:30:47,512 --> 00:30:49,806 Μέχρι να εμφανιστείς στο νεκροκρέβατό του, 533 00:30:49,848 --> 00:30:51,891 προσπαθώντας να αποπληρώσει τα τρελά χρέη σου. 534 00:30:53,017 --> 00:30:55,395 Δεν του πήρα ούτε σεντ. 535 00:30:57,313 --> 00:31:02,193 Το μόνο που θέλω... είναι να σε ακούσω πες μου ότι δεν την γάμησες. 536 00:31:09,993 --> 00:31:11,327 Καλώς. 537 00:31:13,454 --> 00:31:14,873 Η αλήθεια είναι... 538 00:31:17,709 --> 00:31:19,544 Δεν την γάμησα. 539 00:31:23,882 --> 00:31:24,924 Απλώς σε χάλασα. 540 00:31:27,343 --> 00:31:28,928 Μίλησε σαν κύριος. 541 00:31:32,181 --> 00:31:33,516 Τα λέμε τριγύρω. 542 00:31:36,644 --> 00:31:38,104 (Η πόρτα κλείνει δυνατά) 543 00:31:40,899 --> 00:31:42,233 (Βίκτορ) Τηλεφώνησα στον πολεοδομικό σχεδιασμό. 544 00:31:42,275 --> 00:31:44,611 Και μόλις το πρόσφεραν; 545 00:31:44,652 --> 00:31:47,864 Οχι. Τους είπα ότι ήμουν ο ασφαλιστικός μεσίτης 546 00:31:47,906 --> 00:31:50,116 και έπρεπε να επαληθεύσω ένα διεύθυνση της ανάπτυξης. 547 00:31:50,158 --> 00:31:52,577 (Η Γκέιλ γελάει) Και το έδωσαν σε σένα; 548 00:31:52,619 --> 00:31:54,412 - Ναι, μου το έδωσαν. - (Γκέιλ) Πολύ καλό. 549 00:31:54,412 --> 00:31:56,289 Και μαντέψτε ποιος είναι ο εργολάβος; 550 00:31:56,331 --> 00:31:59,542 - Γουόλτ. - Άντρατσακ, ναι. 551 00:31:59,584 --> 00:32:00,919 Κάνουν εξέλιξη μαζί. 552 00:32:00,919 --> 00:32:03,922 Άλλος ένας δικός του στριπτιτζάδικα του αδελφού. 553 00:32:03,963 --> 00:32:07,467 Λοιπόν, ποιος είναι ο διάολος Walt Andrachuck; 554 00:32:07,508 --> 00:32:09,802 Είναι οικοδόμος. Ένας διεφθαρμένος. 555 00:32:09,844 --> 00:32:13,181 Από τη στιγμή που θα χορηγήσει χρήματα πέφτει, θα εξαφανιστεί. 556 00:32:14,515 --> 00:32:16,935 Κάτι πρέπει να κάνει παράνομο με αυτό πρώτα 557 00:32:16,976 --> 00:32:18,645 προκειμένου για εμάς να τον εμπλέξει. 558 00:32:20,438 --> 00:32:22,231 Ναι, περιμένω καλά για να μας γαμήσει 559 00:32:22,273 --> 00:32:23,775 δεν είναι κάτι Είμαι πρόθυμος να κάνω. 560 00:32:23,816 --> 00:32:25,401 Ούτε εγώ. 561 00:32:25,443 --> 00:32:28,237 Τότε, ποιες είναι οι επιλογές μας; 562 00:32:47,715 --> 00:32:49,842 (Σκληρό χελιδόνι) 563 00:33:07,986 --> 00:33:10,071 (Λαίγοντας) 564 00:33:44,397 --> 00:33:46,357 Πού στο διάολο είναι η Κάρλα; 565 00:33:46,399 --> 00:33:47,775 Δεν ξέρω. 566 00:33:55,366 --> 00:33:58,077 - Ας ακούσουμε τον σταθμό μου. - Εντάξει, όχι, σταματήστε το! 567 00:33:58,119 --> 00:34:01,039 Ας ακούσουμε τα δικά μου! Γεια σου, Προσπαθώ να οδηγήσω εδώ! 568 00:34:01,080 --> 00:34:03,958 Αρκετά. Αρκετά! Ω, σκατά. 569 00:34:30,693 --> 00:34:34,197 (Τζος) Γεια, γεια, γεια! 570 00:34:34,238 --> 00:34:35,698 Πού ήσουν; 571 00:34:35,740 --> 00:34:36,407 Πουθενά. 572 00:34:40,078 --> 00:34:41,454 Σου άφησα μήνυμα. 573 00:34:41,496 --> 00:34:43,122 Ήμουν απασχολημένος. 574 00:34:43,164 --> 00:34:45,416 Απασχολημένος; Κάνοντας τι; 575 00:34:45,416 --> 00:34:47,710 Έχω μια ζωή, Μόμο. 576 00:34:48,836 --> 00:34:51,005 Ξέρεις, ίσως εγώ απλά δεν θέλεις να κάνεις ναρκωτικά 577 00:34:51,047 --> 00:34:53,633 κάθε λεπτό της κάθε μέρας. Το έχεις σκεφτεί ποτέ αυτό; 578 00:34:56,761 --> 00:34:58,387 Όχι, δεν έχω, στην πραγματικότητα. 579 00:34:59,097 --> 00:35:00,556 Ποιο είναι το πρόβλημά της; 580 00:35:01,224 --> 00:35:02,809 Ποιος νοιάζεται ρε φίλε; 581 00:35:03,935 --> 00:35:05,728 (Χαρτί τεμαχισμού) 582 00:35:08,022 --> 00:35:11,317 Γεια σου Τερέζα... τι κάνεις; 583 00:35:11,359 --> 00:35:12,777 Απλώς τεμαχισμός. 584 00:35:12,819 --> 00:35:14,403 Τεμαχίζοντας τι; 585 00:35:14,445 --> 00:35:18,282 Δεν ξέρω. Ο Άντι απλά τα ήθελε τεμαχισμένα. 586 00:35:19,117 --> 00:35:20,868 (τραυλίζει) 587 00:35:44,142 --> 00:35:46,727 (Λεόνα) Γιατί δεν μου είπαν αυτό; 588 00:35:46,769 --> 00:35:50,773 Άντρας: Ήμασταν απλά είπε να ζωγραφίσει. Δεν ξέρω. 589 00:35:50,815 --> 00:35:51,983 (Βίκτορ) Τι συμβαίνει τώρα; 590 00:35:52,024 --> 00:35:56,487 Ο Άντι αποφάσισε να ζωγραφίσει. Το Η αίθουσα είναι κλειστή για μερικές εβδομάδες. 591 00:35:56,487 --> 00:35:59,657 Με άλλα λόγια, δεν σε θέλει εδώ. Ναι. 592 00:35:59,699 --> 00:36:02,535 Λοιπόν, είναι στο γραφείο αυτή τη στιγμή, τεμαχισμός αρχείων. 593 00:36:02,577 --> 00:36:04,162 (Γέλια) Τι αρχεία; 594 00:36:04,162 --> 00:36:07,498 Δεν ξέρω. Ποιος ξέρει με αυτόν τον τύπο; 595 00:36:07,498 --> 00:36:10,209 (Αναστενάζει) Χόρτασες ακόμα; 596 00:36:10,251 --> 00:36:12,170 Ναι, έχω χορτάσει. 597 00:36:12,920 --> 00:36:15,506 (Ο βαρύς αναστεναγμός της Λεόνας) 598 00:36:15,548 --> 00:36:17,675 (Σίλα) Νιώθω άσχημα για αυτόν τον δάσκαλο. 599 00:36:17,675 --> 00:36:20,011 Τον επέλεγαν από όλους. 600 00:36:20,011 --> 00:36:22,930 Οτιδήποτε. Του εξυπηρετεί σωστά για να έρθω σε αυτό το σχολείο. 601 00:36:22,972 --> 00:36:25,850 Δεν τον ακούν όλοι γιατί είναι τόσο παράξενος. 602 00:36:25,850 --> 00:36:27,977 Απλώς είναι τόσο ψηλός και αμήχανη εμφάνιση, 603 00:36:28,019 --> 00:36:30,980 είναι απλά σαν... τι στο διάολο είναι αυτό; 604 00:36:31,022 --> 00:36:32,481 (Οι μαθητές γελούν) 605 00:36:32,523 --> 00:36:34,650 Τζος: Γεια, κοίτα τις ρόδες του. 606 00:36:36,027 --> 00:36:37,653 (Τζος) Ιερό Σκατά. 607 00:36:43,075 --> 00:36:44,410 (Τζος) Αυτή είναι μια ωραία βόλτα. 608 00:36:44,452 --> 00:36:46,204 (Μόμο) Έμοιαζε είχε λίγο μια επίθεση σπαζ εκεί. 609 00:36:46,245 --> 00:36:47,914 (Σίλα) Σώπα. 610 00:36:47,955 --> 00:36:49,832 (Οι μαθητές γελούν) 611 00:36:52,043 --> 00:36:54,962 (Τζος) Εκεί πάει ακριβώς εκεί. 612 00:36:58,424 --> 00:37:00,301 (Οι μαθητές γελούν) 613 00:37:01,385 --> 00:37:03,012 Σκατά. 614 00:37:11,687 --> 00:37:14,565 Άκου, θέλω να πάρεις ένα σωρό χαλίκι εκεί 615 00:37:14,607 --> 00:37:16,525 μπροστά και βαθμολογήστε το, εντάξει; 616 00:37:16,567 --> 00:37:19,487 Δυο ώρες, θα φύγουμε, νομίζεις ότι μπορείς να το διαχειριστείς; 617 00:37:19,528 --> 00:37:21,447 (Οι πόρτες του αυτοκινήτου κλείνουν δυνατά) 618 00:37:22,657 --> 00:37:24,325 Αχ, γάμησε με. 619 00:37:36,629 --> 00:37:38,256 (Βαριά εκπνοή) 620 00:37:39,131 --> 00:37:41,467 (Ντέμπι) Φώναξε ο Άλαν. 621 00:37:43,678 --> 00:37:45,096 Και λοιπόν. 622 00:37:45,137 --> 00:37:47,098 Άρα δεν μπορούσες απλά να του μιλήσω; 623 00:37:47,139 --> 00:37:49,517 Έπρεπε να τον ντροπιάσεις μπροστά στους φίλους του; 624 00:37:49,558 --> 00:37:51,519 Όχι, ξέρεις τι είναι στενόχωρος; 625 00:37:51,560 --> 00:37:54,105 Βλέποντάς τον να τρέχει με την εγγονή του Σεσίλ. 626 00:37:54,146 --> 00:37:57,275 Πάρτε ένα ρυμουλκούμενο από εκεί και δώστε του πίσω τους τροχούς του. 627 00:37:58,734 --> 00:38:00,903 Αυτό είναι μεταξύ εμένα και του γιου μου. 628 00:38:00,945 --> 00:38:02,613 Μείνε στο διάολο. 629 00:38:08,786 --> 00:38:13,624 Το χάνει; εννοώ, ποιος κάνει τέτοια πράγματα; 630 00:38:14,125 --> 00:38:15,543 Μην ανησυχείτε για αυτό. 631 00:38:15,584 --> 00:38:19,880 ανησυχώ. Είναι ο μπαμπάς σου. Και με μισεί. 632 00:38:21,132 --> 00:38:23,092 Δεν πρόκειται να τον αφήσω έλεγξε με πια. 633 00:38:23,134 --> 00:38:25,636 Βιδώστε τον και το φορτηγό, Θα πάρω τη δική μου βόλτα. 634 00:38:27,972 --> 00:38:30,391 (Μόμο) Μοιάζει παιδιά χρειάζεστε μια βόλτα. 635 00:38:30,433 --> 00:38:32,643 Ναι, φίλε, μοιάζει ένα γαμημένο κανό. 636 00:38:32,685 --> 00:38:34,979 (Μόμο) Αν με χρειάζεστε σας συνδέω με μερικούς τροχούς, 637 00:38:34,979 --> 00:38:37,773 απλά στείλτε μου μήνυμα ή κάτι τέτοιο. Θα βάλουμε μερικά D σε αυτή τη σκύλα. 638 00:38:37,815 --> 00:38:39,317 Και δεν εννοώ εσένα. 639 00:38:39,358 --> 00:38:40,484 (Γέλια) 640 00:38:40,526 --> 00:38:42,653 (Άλαν) Θα περπατήσουμε. Ευχαριστώ, παιδιά. 641 00:38:42,653 --> 00:38:44,613 -Εντάξει τότε. - Εντάξει. 642 00:38:45,990 --> 00:38:48,034 (Τζος) Ας φύγουμε από εδώ. 643 00:38:50,786 --> 00:38:53,122 (Άντι) Ναι, πρέπει να πάρω στο διάολο από εδώ. 644 00:38:53,164 --> 00:38:55,624 Με οδηγεί το γαμημένο ποτάμι. 645 00:38:55,666 --> 00:38:57,376 Γεια, περιμένετε ένα λεπτό. Πρέπει να πάω. 646 00:39:07,345 --> 00:39:09,513 Τι στο διάολο είσαι κάνεις εδώ έξω; 647 00:39:09,555 --> 00:39:12,016 Έχουμε πρόβλημα. Τι είναι αυτό; 648 00:39:12,016 --> 00:39:14,685 Είχα μια επίσκεψη από αυτό Η σκύλα της Λεόνα και ο Βίκτωρ. 649 00:39:14,685 --> 00:39:16,604 Ξέρουν για το νέο στριπτιτζάδικο, 650 00:39:16,645 --> 00:39:18,773 ξέρουν τα πάντα. Εσύ διοχέτευση κεφαλαίων, όλα αυτά. 651 00:39:18,814 --> 00:39:21,442 Είπαν ότι θα πάνε να πάει στους μπάτσους. 652 00:39:21,776 --> 00:39:26,030 Ματιά. Πρώτα απ 'όλα, οποιαδήποτε και όλα τα χρήματα που σας πληρώθηκαν 653 00:39:26,072 --> 00:39:27,698 από τον Blackstone προήλθε από αυτήν. 654 00:39:27,740 --> 00:39:28,949 Αν πήγαιναν να κάνω κάτι, 655 00:39:28,991 --> 00:39:30,201 θα το έκαναν είναι ήδη, Γουόλτ. 656 00:39:30,201 --> 00:39:31,869 Προσπαθούν να να σε καπνίσει. 657 00:39:31,911 --> 00:39:34,705 Λοιπόν, λειτούργησε. δεν θέλω άλλα χρήματα της Blackstone, 658 00:39:34,705 --> 00:39:35,956 με ακούς; 659 00:39:35,998 --> 00:39:38,209 Πήρα τον λόγο σου είναι η πρώτη φορά 660 00:39:38,250 --> 00:39:40,878 ότι δεν θα ήταν ένα πρόβλημα. Λοιπόν, τώρα είναι. 661 00:39:40,878 --> 00:39:42,671 Πρόστιμο. θα το δώσω σε εσάς προσωπικά. 662 00:39:44,131 --> 00:39:46,008 Θα σε κυνηγήσουν. 663 00:39:47,218 --> 00:39:50,221 Βρείτε τον εαυτό σας άλλος εργολάβος. 664 00:39:50,888 --> 00:39:53,349 Άκουσέ με, γαμημένο πριονισμένη κεφαλή ψεκασμού. 665 00:39:53,391 --> 00:39:56,018 Ο αδερφός μου κι εγώ σου δώσαμε μια κόλαση πολλά χρήματα 666 00:39:56,060 --> 00:39:59,522 και το περιμένω από εσάς τελείωσε αυτό που ξεκίνησες, με καταλαβαίνεις; 667 00:39:59,563 --> 00:40:01,816 Είσαι τρελός;! 668 00:40:03,567 --> 00:40:05,194 Τελείωσα μαζί σου, Άντι. 669 00:40:05,236 --> 00:40:06,195 Ο Γουόλτ... 670 00:40:06,237 --> 00:40:07,154 Walt! 671 00:40:09,240 --> 00:40:10,908 (Το φορτηγό ξεκινά) 672 00:40:10,908 --> 00:40:11,826 Walt! 673 00:40:14,745 --> 00:40:16,747 Μη με γαμείς, Γουόλτ! 674 00:40:43,566 --> 00:40:44,483 Χτυπάς ποτέ; 675 00:40:44,525 --> 00:40:46,986 Τι θέλεις, Βικ; 676 00:40:47,027 --> 00:40:48,821 Αυτό που θέλω, δεν μπορείς να το δώσεις. 677 00:40:49,447 --> 00:40:53,033 Παρακαλώ να διαφέρω. Είμαι αρκετά πολυμήχανος τύπος. 678 00:40:54,243 --> 00:40:55,703 Α, ναι; 679 00:41:00,833 --> 00:41:04,712 Τι θα λέγατε για τη διακυβέρνηση της Blackstone με κάποια ακεραιότητα; 680 00:41:04,753 --> 00:41:08,215 Μπορείς να κρατήσεις το δικό σου βρώμικα δαχτυλάκια έξω από τους λογαριασμούς του συγκροτήματος; 681 00:41:08,257 --> 00:41:11,760 Μπορείτε να σταματήσετε να πληρώνετε υποστηρικτές με δωροδοκίες και κερκόπορτες προσφορές; 682 00:41:11,802 --> 00:41:15,890 Ή να μας κλέβουν για να πληρώσουν το στριπτιτζάδικο του αδερφού σου; 683 00:41:19,977 --> 00:41:21,270 Θέλεις Leona; 684 00:41:21,312 --> 00:41:24,023 Αν έχεις κάτι να πεις, πες το. 685 00:41:24,899 --> 00:41:26,692 Αυτό είναι, έτσι δεν είναι; 686 00:41:28,277 --> 00:41:31,238 Ω, σκατά, έπρεπε να το είχα δει που έρχεται εδώ και πολύ καιρό. 687 00:41:31,280 --> 00:41:32,198 Βγαίνω. 688 00:41:38,621 --> 00:41:41,040 Εδώ είναι η συμφωνία, Βίκτορ. 689 00:41:41,081 --> 00:41:44,919 Αν σκέφτεσαι κιόλας για το γαμημένο μαζί μου, 690 00:41:44,960 --> 00:41:47,838 ό,τι θέλεις, Θα σου τα πάρω όλα 691 00:41:47,880 --> 00:41:50,216 τόσο γρήγορα γαμημένος το κεφάλι θα γυρίσει. 692 00:41:52,051 --> 00:41:54,887 Η κόρη σου είναι ολόκληρη το μέλλον είναι μπροστά της, 693 00:41:54,929 --> 00:41:57,890 και η μαμά και αυτή φαίνεται να πάνε πολύ καλά. 694 00:41:57,932 --> 00:42:01,185 Αν ήμουν λοιπόν στη θέση σου, προτείνω δέχεσαι τη συμβουλή μου 695 00:42:01,185 --> 00:42:03,020 και πίσω στο διάολο! 696 00:42:04,313 --> 00:42:05,898 Έχετε προειδοποιηθεί.